To create a site you can use the same documentation as for the php version.
You will be also transfer your website from php version to the node js.
Download the dump archive from the php version and put it in the node version.
Read more in the backup section.
